Portalmix

¡Alarma! Britney Spears asesina a su rival Lady Gaga...

Chúpate ésa, Westlife

Chúpate ésa, Westlife

En este otro anuncio, las boy bands Westlife y Take That se ven las caras en otro enfrentamiento sangriento. Aquí pierden los Westlife por necesidades del guión, ya que "take that" es un imperativo que viene a significar "coge eso" o "chúpate eso", y los nombres encadenados "Take That Westlife" se traducen en castellano como:

"Chúpate ésa, Westlife"

Original, ¿no?

Me gusta 0

Comentarios: 1

Vistas: 891

Compartir

Para poder opinar necesitas iniciar sesión con tu cuenta de Portalmix

Iniciar sesión | Registrarse

ORIGINALIDAD KE ES LO K HACE FALTA!

Usuarios: 278.057

Comentarios: 79.071

Publicidad

Usuarios

Publicidad

Bloggers